- pitar
- {{＃}}{{LM_P30537}}{{〓}}{{ConjP30537}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynP31270}}{{［}}pitar{{］}} ‹pi·tar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un pito,{{♀}} sonar o hacerlo sonar:• Este silbato no pita. El guardia de tráfico pitó para que nos parásemos.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Zumbar o hacer un ruido continuado:• Dicen que si te pitan los oídos es porque alguien se está acordando de ti.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Marchar, funcionar bien o dar el rendimiento esperado:• Afortunadamente, el negocio pita cada día mejor.{{○}}{{＜}}4{{＞}} Dar silbidos o hacer ruidos como señal de desagrado, descontento o nerviosismo:• Los aficionados pitaron al árbitro cuando señaló penalti.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}Referido a un partido,{{♀}} arbitrarlo:• Al árbitro que pitó el partido lo acusaron de casero.{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} dar una calada al cigarrillo:• La protagonista de aquella película pitaba sensualmente.{{○}}{{＜}}7{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}pitando{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Muy deprisa:• Vete pitando al colegio, que vas a llegar tarde.{{○}}{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular.{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} Pitando se usa más con los verbos irse, marcharse, salir o equivalentes.{{＃}}{{LM_SynP31270}}{{〓}}{{CLAVE_P30537}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}pitar{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(un silbato){{♀}} sonar • tocar • chiflar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(los oídos){{♀}} zumbar＝ {{＜}}3{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(un negocio){{♀}} marchar • funcionar (col.)≠ fracasar＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(a una persona){{♀}} abroncar • abuchear • silbar≠ ovacionar • vitorear＝ {{＜}}5{{＞}} {{※}}dep.{{¤}} {{♂}}(un partido){{♀}} arbitrar＝ {{＜}}6{{＞}} {{※}}esp. mer.{{¤}} fumar
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
